El siniestro sucedió en el macrocentro de la ciudad. Los lesionados fueron internados en el Nuevo Hospital.
El choque tuvo luagr en San Martín 2254.
En el lugar una motocicleta marca Honda CG 150 color roja, conducida por Joaquín Puertas Heredia, de 17 años, acompañado de su hermano Gabriel, de 31 años; impactaron en la parte trasera de una camioneta marca Peugeot Partner, color gris, la cual estaba ingresando en un galpón. Era conducida por el ciudadano Luis Javier Altamirano de 57 años de edad.
Los ocupantes del rodado menor fueron trasladados al Hospital San Antonio de Padua, según informó el Sargento David Vega.