La versión de Twitter en español sopló la primera velita. Hace poco más de un año un grupo de twitteros voluntarios comenzó a realizar la traducción al español basándose en la versión en inglés. Para llevarla a cabo, usaron una aplicación propia de la red de microblogging. Y el 4 de noviembre de 2009 se estrenó la versión en español.
En breve se convirtió en uno de los sitio de moda de la Argentina, en especial en círculos políticos y del espectáculo. Y hoy ya tiene 500 mil usuarios en el país. En el mundo, esta red social alcanza los 175 millones de usuarios, y a fin de año podría llegar a los 200 millones.
Hasta noviembre de 2009 Twitter sólo estaba disponible en inglés (versión que ya miles de argentinos usaban) y hace más de un año atrás, una empresa lanzó una versión independiente en japonés con publicidad.